[IDN+ENG+ Trans] 2011.05.03 Jaejin Twitter update

saico011 아 완전 큰일데스네 패닉상태데스네 뭘해야될지모르겟네데스

แปล :: เป็นปัญหาที่ร้ายแรงกับในสถานการณ์ที่ตื่นตระหนกเช่นนี้ ผมไม่รู้ว่าควรจะต้องทำยังไง
[IDNTrans] ah~ mendapatkan masalah serius. Dalam situasi panik. Aku tidak ada ide untuk melakukan apa.
Translation: Ah, getting into serious trouble. In a panic situation. I have no idea what to do.

saico011 전기좀줘봐 쫌

แปล :: ขอไฟฟ้าให้ผมซักหน่อเถอะ ได้โปรด
[IDNTrans] Berikan saya suatu listrik, tolong.
[EngTrans] Give me some electricity, please.

Credits: saico011 + ying1005@withtreasures (EngTrans) + LiaHongki@primindo (IDNTrans)+Namsunshine @FTislandthaifans (TH translation)

About ftrhapsody

Nothing beats Minari's powerful rhythm when he hits the drums and his charming aegyo x_x

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s