Credit: saico011 (1), chungxuan (1), saico011 (2) + ying1005@withtreasures (ENG translation)+rizrhapsody@onlyminhwan (IND translation)+reiz-rz @FTIslandthaifans (TH Translation)

แปล : ทุกๆ คนเตรียมของขวัญเอาไว้ให้น้องแจจินแล้วใช่มั้ย ^^?

IND Translation : Semua orang telah mempersiapkan hadiah untuk Jaejin kecil,benar^^?

ENG Translation: Everyone has prepared presents for little Jaejin, right ^^?

*5 May is Children’s Day in Korea.

5 Mei adalah hari anak di Korea

แปล : คุณครูครับ น้องซึงฮยอนมีเรื่องสงสัยอยากจะถาม! เด็กๆ ก็มีหนวดได้เหมือนกันเหรอครับ

IND Translation : Guru, Seunghyun kecil memiliki suatu hal yang ingin ditanyakan! Apakah anak anak dapat tumbuh kumis/jenggot juga?

ENG Translation: Teacher, Little Seunghyun has something curious to ask! Do children grow moustache/beard too?

แปล : แน่นอน เด็กเดี๋ยวนี้มันโตไวนี่ ใช่มั้ยล่ะ ^^?

IND Translation : Tentu saja. Anak anak sekarang tumbuh dengan cepat ^^?

Translation: Of course. Kids nowadays are growing up fast^^?

About ftrhapsody

Nothing beats Minari's powerful rhythm when he hits the drums and his charming aegyo x_x

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s